Французско-русский словарь - rencontrer

vt 1) встречать; встречаться rencontrer les yeux de qn — встретиться с кем-либо глазами, взглядом 2) спорт встречаться, проводить встречу 3) иметь встречу с кем-либо; увидеться с... 4) случайно находить, случайно натыкаться на что-либо; нападать на след rencontrer de la main — нащупать рукой 5) перен. столкнуться, натолкнуться rencontrer une difficulte — столкнуться с трудностью rencontrer un obstacle — натолкнуться на препятствие 6) уст. найти, придумать (говоря, сочиняя) c'est bien rencontre — это удачно сказано 7) геом. пересекаться 8) бельг. учитывать, принимать во внимание • - se rencontrer